威尼斯人官方网站

特别指控在第四季度推动摩根士丹利陷入赤字,但华尔街银行仍然发布了超出预期的业绩,削减了非补偿成本,股价走高

摩根士丹利(Morgan Stanley)亏损2.75亿美元,即每股亏损15美分,而去年同期的盈利为6亿美元,即每股盈利41美分

结果包括亏损17亿美元,或每股59美分,与之前宣布的与MBIA公司的和解有关

根据汤森路透I / B / E / S的数据,持续经营亏损为每股14美分,远远高于华尔街分析师平均预期的每股亏损57美分

摩根士丹利股价在纽约证券交易所早盘上涨4.8%

<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^摩根士丹利与高盛股价表现:http://link.reuters.com/cuh26s ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>与华尔街的竞争对手一样,摩根士丹利的顶线表现显示了欧洲主权债务危机的影响

总体收入下降26%,至57亿美元,这是自2009年第二季度以来的最低水平

尽管收入下降,但摩根士丹利的薪酬减少幅度低于华尔街的竞争对手

全年,该银行的164亿美元薪酬占净收入的51%

相比之下,高盛集团(Goldman Sachs Group)的薪酬与收入比率为42%,摩根大通(JPMorgan Chase&Co)投资银行的薪酬与收入比率为34%

摩根士丹利的大型财富管理业务为高额支出做出了贡献

该银行向其摩根士丹利史密斯巴尼员工支付的金额超过了交易和银行员工的总和,无论是以美元计算还是作为各自业务收入的一部分

高盛和摩根大通没有重大的经纪业务,而摩根士丹利史密斯巴尼在年底时拥有17,156名财务顾问

财富管理支付比率为收入的62%,而贸易和投资银行领域的比例为42%,不包括MBIA结算

在与分析师的电话会议中,首席执行官詹姆斯戈尔曼表示,更高的支付比率反映了前几年的薪酬延期

在接受采访时,首席财务官Ruth Porat表示,摩根士丹利去年试图在某些领域大幅削减成本,同时投资其他领域以扩大市场份额

削减成本的领域包括根据新巴塞尔协议3规定需要更多资金的贸易业务

摩根士丹利的市场份额增长领域包括股票衍生品,利率交易和外汇交易

这是一个痛苦的环境;毫无疑问,这是一个痛苦的环境,因此你看到我们继续投资于我们认为对增长很重要的领域,同时对成本管理非常谨慎,Porat说

她表示,摩根士丹利维持其长期目标,即每年从花旗集团旗下的摩根士丹利史密斯巴尼财富管理合资企业削减14亿美元的成本

该银行预计到2012年底每年将节省5亿美元.Porat表示,其他类型的成本削减有助于降低第四季度的非补偿费用,尽管这是一个季节性高的季度

本季度非支付费用下降7%至23.4亿美元

她说,无论我们在哪里,我们都会非常积极地降低成本 - 只要它有意义而不妨碍我们正在做出的投资决策,那么我们的未来仍有增长

(由Lauren Tara LaCapra报道;由Alwyn Scott和John Wallace编辑)